samedi 19 avril 2008

Début du marketing viral !


L'adresse d'un nouveau site est apparu à la fin du second trailer :
http://www.hetfet.org/


Si vous ne connaissez pas le principe du marketing viral, & bien le voici: des énigmes sont disséminées à travers divers sites web. Une fois ses dîtes énigmes résolues, on accède à des infos sur le film, des photos, etc...

Mais le plus souvent ses énigmes emmènent les internautes à une surchauffe cérébral tant elles sont ardues. L'un des meilleurs exemples reste le cas "Cloverfield". Il suffit de visiter les différents forums dédiés au film produit par J.J Abrams pour s'en rendre compte. La moindre information suscitait le délire des fans.

Voici ce que l'on pouvait lire sur l'unique page du site "Hetfet" entre le moment ou il apparu sur le net et sa mise en route :

"An abomination hath been done,
The wheels of motion turned and spun,
A quarter moon past,
Time runneth fast,
Our countdown already begun.
Rise up prepare to act,
The future is bleak in fact,
Unite as one,
Oh earthly son,
Protect the ancient pact
From light they often make stone,
Time for us all to atone,
Years of abuse,
From persons obtuse,
One nine of a month yet unknown.
A very dark day in our prime,
Our planet is covered in grime,
Pray hear our concern,
All ye to learn,
Five plus one less than a dime.
Four out of twelve leads the way,
Twenty less one points the day,
Of primary concern,
For thou to learn,
Fine creatures are dismay."

Traduction :

"Une abomination a été commise,
Les roues tournent encore et encore,
Un quart de lune est passé,
Le temps passe vite,
Notre compte à rebours a déjà commencé
Lève-toi, prépare-toi à agir,
Le futur est sombre en fait,
Uni comme un,
Oh fils terrestre,
Protège le pacte ancien
De la lumière ils font souvent une pierre,
Il est temps pour nous tous d'expier,
Des années d'abus,
De personnes obtues,
Un neuvième d'un mois encore inconnu
Un jour très sombre se prépare,
Notre planète est couverte par la crasse,
Priez entendez notre préoccupation,
Tout ce qu'il y a à apprendre,
Cinq plus un moins qu'un dîme
Quatre hors de douze mènent le bal,
Vingt moins un désigne le jour,
La première source de préoccupation,
Pour toi d'apprendre,
Les belles créatures sont consternées".

C'est très joli, super bien écrit, poétique comme tout... mais allez savoir ce que ça signifie...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire