Cameron Stewart annonce le retour d'Ashley Strode !

C'est sur son compte Twitter que Cameron Stewart (B.P.R.D. Hell on Earth : Exorcism) s'est laissé aller à une petite confidence quant à son retour sur la licence B.P.R.D. et, à contrecoup, sur le devenir du personnage d'Ashley Strode. Parce que oui, rappelez-vous, Ashley Strode a été gracieusement confiée par Mike Mignola à Cameron Stewart avec, en prime, l'autorisation d'en faire ce qu'il voudra...tant que ça reste légal of course. Et d'après les dires du dessinateur, tout ça devrait prendre forme peu de temps après la fin de sa participation sur les projets "Fight Club 2" et "Batgirl". On a décidément hâte d'en savoir plus !

Focus sur les monstres de "The Broken Equation" !

Le retour de Joe Querio dans le HBverse fut une excellente nouvelle pour pas mal de lecteurs. Ajoutons à ça le fait que notre bonhomme a pu dessiner une histoire se situant en partie dans un Japon infesté de Kaijus, et le slip du fan lambda du HBverse est bon pour changer d'élastique. Face à de tels ingrédients synonymes d'épique et d'érection graphique massive, le site Newsrama a eu l'excellente idée de faire un tour du côté du carnet de croquis de Joe Querio afin d'en tirer quelques précieuses pages témoins du talent de designer du bonhomme. Parce que oui, Joe Querio a eu l'honneur de concevoir le design des monstres géants en question. Je vous laisse d'ailleurs en compagnie du monsieur qui n'a pas hésité une seconde à commenter le tout afin de gaver les fans de B.P.R.D. d'informations plutôt funky. Allez, enjoy :

Newsrama : Vous semblez avoir conceptualisé pas mal de monstres pour ce numéro.

Joseph Querio : C’est ma passion. C’est comme ça que j’aime dessiner.

Nrama : Cette histoire de « B.P.R.D. » est donc faite pour vous, surtout lorsque l’on prend en compte le facteur kaiju.

Querio : Ouais, lorsqu’ils m’ont présenté le concept de cette histoire en deux numéros, j’étais super content. J’ai grandi avec de vieux films de monstres comme « Godzilla » et je reste, aujourd’hui, toujours aussi fan de ces films.

Nrama : Parlons maintenant de votre travail sur « B.P.R.D. » Quels dessinateurs ont eu une influence sur vous ?

Querio : Mike Mignola a eu une énorme influence su rmoi. Guy Davis. Dermot Power, un concept artist qui, si je ne me trompe pas, a travaillé sur le deuxième film « Star Wars » ainsi que sur quelques films « Harry Potter ». Il y a également Frank Frazetta. Et depuis qu’il travaille sur « B.P.R.D. », James Harren est devenu ma nouvelle référence.

Nrama : Bien qu’il soit mis en cases par des artistes dotés de styles très différents, il est intéressant de constater que l’univers graphique de « B.P.R.D. » reste néanmoins cohérent. Avez-vous adapté/modelé votre trait afin qu’il rentre dans les carcans graphiques de la série ou bien l’avez-vous peaufiné à travers sa conceptualisation ?

Querio : Je ne sais pas si j’ai adapté mon trait aux besoins de cette série, mais ce que je peux vous dire, c’est qu’elle m’inspire vraiment beaucoup. Les premières histoires de « B.P.R.D. » que j’ai lu appartiennent à l’ère de Guy Davis. Du coup, peut-être ai-je injecté un peu de son style dans le mien pour cette série. Guy Davis m’a vraiment impressionné de par sa manière de raconter une histoire, et même si sa technique d’encrage peut paraître un peu « libre », je ne me suis jamais perdu dans ses planches. Tout reste lisible. J’aime être totalement absorbé par une bédé.

Il en va de même avec Mignola. Son trait est totalement immersif. J’ai déjà été frustré par certains comic books par le passé, car même si l’aspect graphique était bon, la narration, elle, ne suivait pas. C’est d’ailleurs pour ça que je fais de réels efforts pour devenir un meilleur narrateur, et ce afin d’avoir un style plus fluide. Je pense que James Harren est du même niveau que Guy Davis dans ce domaine. Vous n’avez qu’à tourner les pages de ses comic books et vous laisser transporter.

Nrama : Dark Horse ayant beaucoup communiqué sur le fait que ce numéro était le point d’entrée parfait pour les nouveaux lecteurs qui souhaiteraient débuter « B.P.R.D. », est-ce quelque chose dont on vous a tenu informé en amont du projet ?

Querio : Je n’ai pas tout de suite été au courant de cette volonté de Dark Horse de proposer aux nouveaux lecteurs un point d’entrée. Mais lorsque j’ai été tenu au courant, je me suis tout de suite dis « Oh non, faut surtout pas que je foire cette série. »

Nrama : Sachant comment se terminent ces deux numéros, pensez-vous qu’ils forment une bonne introduction pour les lecteurs pas très habitués à l’univers de « B.P.R.D » ?

Querio : Je pense que oui, simplement parce que l’histoire fonctionne très bien toute seule, en tant qu’histoire indépendante. Elle ne s’attarde pas trop sur le passé mais reste tout de même ancrée dans le même univers. Vous devez simplement connaître un minimum Enos et Johann, mais même si vous ne les connaissez pas, deux nouveaux personnages sont introduits dans ces numéros. Vous n’avez par conséquent aucune nécessité de connaître leur histoire avant de débuter cette série. 

Nrama : Nous allons partager avec nos lecteurs certains des croquis de monstres que vous avez réalisés. Pouvons-nous parler de ce que vous avez dû créer pour les besoins de cette histoire ? Ouvrons le bal avec celui baptisé « Quilly ».

Querio : Ouais, j’ai conceptualisé ça avec Mike Mignola. J’ai conçu la forme de la tête – la partie basse du corps était originellement une sorte de bâton marchant. Mike a par la suite finalisé le design de cette partie du corps du monstre, et lorsque j’ai vu le résultat, j’ai trouvé qu’il était parfait. J’ai vraiment aimé dessiné ce monstre.

Une bonne partie des monstres sont passés par une vraie évolution. Dans cette galerie de croquis, vous pouvez voir que le monstre présent sur la dernière page est passé par plusieurs étapes. Cette évolution par laquelle il est passé est d’ailleurs assez intéressante – il y a le grand monstre reptilien avec ses cornes de rhinocéros sur le nez. Mais nous avons fini par lui retirer ses cornes de rhinocéros car elles ne collaient pas avec le script. Puis ce monstre est passé par d’autres phases de développement avant d’arriver à sa forme finale visible sur la dernière page de croquis. Il y a donc eu une énorme transition entre sa première forme et sa forme définitive.

Nrama : Vous avez donc eu à corriger certains de vos designs pour ces numéros ?

Querio : Ouais, et cette partie du process était vraiment géniale. Pouvoir travailler avec ces gars que j’ai surveillé du coin de l’œil pendant si longtemps, c’était vraiment top. Je leur envoyais mes croquis et ils collaboraient avec moi afin d’établir le design général de cette histoire. J’ai eu beaucoup de plaisir à travailler dessus.

Ils me donnaient leur retour et j’adorais ça. J’aime concevoir des trucs, et mon égo a très bien supporté le fait de recevoir ce type de commentaires. Je pense que d’avoir dû suivre les indications de Scott et Mike a rendu mes croquis bien meilleurs. J’étais donc ravi d’avoir leur opinion.

Nrama : Il y a également le croquis du « Fin-Bat. »

Querio : Je pensais à un poisson de combat Japonais et voilà ce qui m’est venu. Cette bestiole n’a d’ailleurs jamais changé ; elle a intégré la série sans que son croquis d’origine ne change. Mignola et Arcudi m’ont décrit la créature comme ressemblant aux créatures à têtes de marteaux que Guy Davis dessina il y a quelques années, mais tout en me demandant d’en faire une version Japanisée. Elle devait également être plus fine et plus petite. J’ai donc pris cette idée et y ai ajouté les nageoires.

Nrama : J’ai particulièrement aimé le monstre présenté comme étant le challenger. Qu’est-ce qui vous a inspiré son design ?

Querio : Il me semble qu’elle était nommée « le monstre Challenger » car elle se référait au comic book “Challengers of the Unknown”. On y voit ces gars de l’espace passer à travers un portail et être compressés ensemble.

La conceptualisation de cette créature a vraiment été fun. Encore une fois, vous allez voir l’évolution du truc : tout a commencé avec l’idée d’un truc à quatre pattes et ayant une bouche en plein milieu. C’était ça l’idée de départ. On m’a alors dit de penser à elle comme si un sombre Dieu avait pris quelques personnes pour les écraser ensemble, ce qui donnerait une masse d’os, de chair et de casques qui seraient encore sur la tête de leurs propriétaires.

Nrama : Je présume que vous avez pris beaucoup de plaisir dans ce process.

Querio : Mec, je ne pourrais même pas te décrire à quel point je me suis éclaté. C’était comme un rêve devenu réalité.

Interview de Joe Querio sur "The Broken Equation" !

Comme quoi, il semblerait que je ne sois pas le seul à avoir adoré le boulot de Joe Querio sur le premier numéro de la mini B.P.R.D. Hell on Earth : The Broken Equation. En effet, cet excellent dessinateur a répondu à une interview pour le site Bloody Disgusting portant sur sa participation au Mignolaverse ainsi que sur ses sources d'inspiration. Allez, c'est ti-par :

Bloody-Disgusting : Parlons des numéros 122 à 123 de “B.P.R.D.” ; comment était-ce de travailler avec Mike Mignola et John Arcudi ainsi que de contribuer à la construction de cet univers massif ? Vous ont-ils imposé certaines contraintes ?

Joe Querio : Je suis un fan grand fan de l’univers de Mignola depuis très longtemps. J’étais super excité à l’idée de travailler sur cette série. Je n’arrivais pas à y croire, je travaillais dessus comme si je travaillais sur ma propre création. Mon sens esthétique étant fortement influencé par cet univers, je savais ce qui marcherait et ce qui ne marcherait pas dans cette série. Je n’ai eu aucune contrainte. Certaines de mes idées n'ont pas été retenues mais je n’ai jamais pris ça comme une contrainte. Cette série fut l’un des projets les plus fun sur lequel j’ai jamais travaillé.

BD : Une des choses que j’ai particulièrement bien aimées dans votre travail sur le premier numéro est cet incroyable sens du cadrage dans vos cases. Quel fut votre approche pour les scènes en intérieur et celles en extérieur et comment avez-vous fait pour que vos cases respirent autant ?

JQ : Je suis très influencé par le Guy Davis de la phase « B.P.R.D. » Je voulais faire quelque chose de qualité et je me suis inspiré de ce monde incroyable créé lors de son passage sur la série. J’envoyais mes planches à Dave Stewart pour qu’il puisse faire ses trucs à lui de son côté. Ce mec ne peut pas se tromper et je ne pourrais jamais le critiquer. Les couleurs choisies pour cette série étaient toujours pertinentes. Bref, c’était vraiment une super collaboration.

J’ai travaillé avec Dave il y a quelques années sur une histoire courte « Lobster Johnson ». Elle ne faisait que huit pages mais ça ne m’a pas empêché d’être plus qu’enthousiaste à l’idée de retravailler avec lui. Dave est capable de donner beaucoup de profondeur à une case avec ses couleurs, un peu comme celle que vous cherchez à recréer avec du noir et blanc. Les couleurs de Dave pourraient donner rehausser la qualité de n'importe quelle série.

BD : Comment votre travail sur « The Witcher » vous a-t-il aidé dans votre approche du monde de « B.P.R.D. » ?

JQ : « The Witcher » a vraiment été compliqué à réaliser. Ce fut très instructif pour moi et j’ai appris beaucoup de choses sur les trucs à faire et à ne pas faire. J’ai également appris quelques astuces sur la disposition des cases sur une planche. J’ai essayé plein de trucs sur « The Witcher » qui, je pense, n’ont pas dû marcher à chaque fois. Scott Allie m’a beaucoup aidé dans la façon de traiter les cases à l’intérieur d'une planche. Il m’a pour ainsi dire appris ce que je ne devais surtout pas faire.

[rires]

Ça m’a pris quelques temps avant de bien connaître l’univers de « The Witcher ». Il y avait beaucoup de travail et j’étais un peu perdu au début. Je suis fan de la série « B.P.R.D. » depuis si longtemps que ça a été facile pour moi d’y entrer. J’ai toujours été un lecteur de « B.P.R.D. » et Guy Davis, James Harren et Jason Latour m’ont appris beaucoup de choses à travers leurs travaux.

BD : Avez-vous ressenti une certaine forme de pression en arrivant sur ces numéros ?

JQ : Je me suis surtout mis une énorme pression tout seul car je suis un grand fan de la série. John, Mike et Scott ont vraiment été adorables avec moi et ne m’ont jamais mis la pression. Ils voulaient juste s’assurer que je respecterais les deadlines. Je me suis donc surtout mis la pression tout seul car je ne voulais pas me chier dessus alors que je surkiffe cette série.

BD : Saviez-vous que vous que votre numéro allait faire partie de l’initiative « Starting Points » de Dark Horse ?

JQ : Je n’ai su ça qu’après coup. J’ai parlé brièvement à John de cette histoire de Kaiju et je n’arrivais pas à y croire. Ayant grandi en regardant « UltraMan », écouter John me raconter le concept m’a rendu hystérique.

BD : Certains designs de créatures font penser à du Lovecraft, et comme je devine que vos sources d’inspiration doivent être plutôt variées lorsqu’il s’agit d’imaginer des créatures monstrueuses, quelle a été votre plus grande source d’inspiration ?

JQ : L’idée de la créature aux multiples membres venait de John. Il voulait une sorte de mashup des six gars ayant franchi le portail. Il m’a demandé d’imaginer un Dieu Sombre écraser ces hommes avant de les envoyer de l’autre côté du portail. Il m’a donné beaucoup de bonnes indications afin de bien me diriger la bonne direction. J’ai réalisé cinq designs différents avant de donner à cette créature sa forme finale. A chaque fois qu’on me demandait de faire un quelconque changement, cette bestiole devenait de plus en plus belle.

John a décrit cette créature comme étant le retour du monstre du film "La Mouche". John était vraiment surexcité lorsque je lui ai envoyé le design final. Pour les croquis de la chose que Kukyo voit de l'autre côté du portail, je voulais qu'elle ressemble à mes croquis crayonnés. Ils sont dessinés au crayon puis je trace par-dessus avec un feutre fin afin de donner volontairement à l'ensemble un côté "gribouillis". 

BD : Quelle est votre approche de l’horreur et qui est votre artiste horrifique préféré ?

JQ : Mike Mignola, Guy Davis et James Harren. En dehors du médium séquentiel, j’aime beaucoup les classiques ciné des années 70 et 80. Le « The Thing » de John Carpenter reste l’un de mes films d’horreur préférés. J’essaie d’injecter dans mon travail cette ambiance si propre aux films de Vincent Price. Et maintenant que j’ai bossé sur le Mignolavere, je suis juste impatient d’en faire plus. Je ne suis peut-être pas le meilleur pour ce qui est de faire des dessins anguleux, mais c’est tout simplement mortel de bosser dans ce monde ravagé. 

Grosses promotions sur le numérique chez Dark Horse

Pour fêter les trois ans de sa plateforme numérique, l'éditeur Dark Horse offre à ses lecteurs deux cadeaux.

Tout d'abord, elle permettra à trois personnes ayant acquis un comics sur leur plateforme durant ce week-end de gagner un Ipad pour profiter au mieux de la lecture de leur(s) comics.

Et même si ce concours a de fortes chances d'être réservé aux résidents d'Amérique du Nord, l'éditeur propose des promotions monstres sur l'intégralité de leur catalogue numérique en VO.

Pour en profiter rien de plus simple : vous créez un compte sur https://digital.darkhorse.com/ ou via leurs applications Ios ou Android et faites vos achats entre maintenant et Lundi 28 avril à 9h... A vous les 835 pages de Star Wars : Tales Of the Jedi pour la modique somme de 10 $ (soit 7.22 €) et les 948 pages de Star Wars : X-Wing pour 12 $ (soit 8.67 €) ou encore l'intégralité des omnibus de The Savage Sword Of Conan à 100 $ (soit 72.2 €) pour près de 8000 pages au total. A vous les TPB de Hellboy, Buffy, B.P.R.D., The Goon et toutes les autres fabuleuses séries de Dark Horse pour un prix oscillant entre 3$ et 4.50 $ (soit 2.16 € et 3.25 €).

Bref, si vous êtes lecteurs de VO et que vous appréciez la lecture en numérique, n'hésitez pas et allez jeter un œil sur toutes ces fabuleuses promotions avant qu'il ne soit trop tard.

Source : MDCU

Dans quel sens qu'il se lit le Hellboyverse ?!

Monsieur Middenway, probablement le meilleur rédacteur au monde officiant pour le Hellboyverse, vient de publier sur le site Multiversity Comics un ordre de lecture Triple A du Hellboy universe. Of course, ce fil d’Ariane séquentiel ayant été pensé pour les lecteurs véhau, comprendre par là les p'tits chanceux qui ont tout six ans avant nous, ne vous étonnez, lecteurs véhaife, pas si vous y croisez des volumes qui ne vous disent absolument rien.

Interview : John Arcudi parle de Mignola et de B.P.R.D.

Toujours dans le cadre des 20 bougies du démon cornu, le site CBR s'est entretenu avec le charpentier en chef de l'ongoing B.P.R.D., monsieur John Arcudi, afin de revenir sur sa rencontre avec Mike Mignola et ses débuts sur le spin-off de Hellboy. Comme d'habitude, la traduction ayant été faite maison, ne vous attardez pas trop sur les tournures de phrases quelque peu chelou que vous trouverez lors de votre lecture. Enjoy :

CBR News : N'ayant commencé à travailler sur le Hellboyverse que dix ans après la sortie de la première série Hellboy, je me demande si vous pouvez nous parler de la perception que vous aviez à cette époque du travail de Mike Mignola. Qu'est-ce qui a vous a attiré dans les premières histoires de Hellboy ?

John Arcudi : J'ai tout de suite aimé la série. J'étais déjà un fan du trait de Mike avant qu'il ne fasse Hellboy et j'étais ravi de le voir créer quelque chose et de s'y épanouir. "Les Loups de St Auguste" fut l'histoire avec laquelle j'ai définitivement accroché à la série. Ce fut à ce moment que Mike commença à écrire ses propres trucs, et cette histoire semblait plus naturelle que les autres…plus bizarre et plus flippante aussi. J'espère ne pas trop m'attirer d'ennuis en disant ça, mais j'ai été vraiment surpris de voir à quel point Mike était un aussi bon auteur.

CBR : Quelle fut l'état de votre relation avec Mike à cette époque ? Vous connaissiez-vous depuis l'époque de Dark Horse ou bien depuis son arrivée dans les comics ?

Arcudi : Mike et moi nous sommes rencontrés en 1992, lors d'une convention à Portland, et je me souviens que nous avions passé toute une nuit à parler comics. J'étais alors incroyablement flatté qu'il me pose des questions sur mon écriture. Nous nous sommes alors revus occasionnellement au cours de différentes conventions et événements, et au fil du temps, nous sommes devenus amis.

CBR : A cette époque, les séries Hellboy et B.P.R.D. vous ont-elles interpellées en tant que scénariste ? Vous êtes-vous dit, "c'est un univers qui m'intéresse", ou bien, "c'est quelque chose pour lequel j'aimerais écrire" ?

Arcudi : Cela ne m'a jamais interpellé plus que ça en tant que scénariste. Lorsque quelqu'un fait quelque chose de bien, je veux juste en profiter en tant que lecteur. Je n'ai aucun désir de me mêler à quelque chose qui est déjà entre de très bonnes mains. Je veux juste être diverti. Là où ça a changé, c'est lorsque le paysage de la série a commencé a évolué. Mike et moi commencions alors à discuter de comment certains des personnages pourraient évoluer. Cela semblait alors plus faisable pour moi de réfléchir à la série en tant qu'auteur et non plus en tant que simple lecteur.

CBR : "The Dead" fut le volume qui introduisit aux lecteurs le trio créatif composé de vous, Guy Davis et Mike Mignola. Qu'est-ce qui vous a le plus marqué lorsque le cycle "War of Frogs" a commencé à prendre forme ? En sachant que la série B.P.R.D. était alors composée de mini-séries lorsque vous êtes arrivé dans la troupe, est-ce que sa longévité vous a surpris ?

Arcudi : Ma collaboration avec Mike et Guy changeait avec chacune des séries. Je ne pourrais donc vous dire quel aspect de cette longue collaboration m'a le plus marqué. Parfois, Mike et moi travaillions une histoire, parfois c'était Mike qui arrivait avec une histoire, et d'autres fois j'arrivais avec mon histoire. Quant à la longévité de la série, ouais, c'est quelque chose qui m'a vraiment surpris. C'est vraiment gratifiant de savoir que des lecteurs suivent votre histoire depuis ses débuts et je m'estime aujourd'hui chanceux d'être à ce poste.

CBR : Je voulais parler avec vous de certains personnages nés sous la plume de Mignola et qui ont par la suite été repris par vous. Selon-vous, qui est le pilier de B.P.R.D., et comment vous partagez-vous l'écriture entre Mike, Scott et les autres scénariste du Hellboyverse ?

Arcudi : Je pense que Johann, Liz et Kate sont aujourd'hui les piliers de B.P.R.D. Mike et Scott bossent sur "Abe Sapien" (du moins pour le moment…) et c'est très bien comme ça. Ce personnage a sa propre histoire à explorer. Quant à la série B.P.R.D., elle va vers quelque chose d'énorme, et les lecteurs vont bientôt voir que, Johann, Liz et Kate (et Howards, Carla, Fenix, Nichols et Devon) vont eux aussi vers quelque chose de gros.

CBR : J'ai toujours senti que Hellboy occupait la place fantastique et mythologique du Hellboyverse, tandis que les histoires B.P.R.D. se centraient sur le côté humain. Est-ce quelque chose qui s'est fait consciemment ?

Arcudi : Cela n'était pas du tout conscient. C'est juste comme ça que j'écris. C'est d'ailleurs pour cette raison (enfin, je pense) que Mike et Scott m'ont demandé de travailler sur B.P.R.D. : afin d'apporter une tonalité différente à celle de Hellboy. Il n'y avait aucun intérêt d'avoir deux séries possédant la même tonalité, et les lecteurs ont bien réagi à ça. Ils percevaient bien les deux côtés de l'univers. Ces deux séries se complètent bien, enfin, j'espère.

CBR : La série actuelle B.P.R.D., "The Reign of the Black Flame", semble réunir plusieurs gros éléments de l'ongoing, comme le retour de Liz ainsi que la résurrection de la Flamme Noire en tant que gros méchant. Mais cette série semble également apporter une fin à pas mal d'éléments mis en place depuis maintenant pas mal de temps. Cette série sera-t-elle un point charnière pour le cycle "Hell on Earth" ?

Arcudi : En un sens, oui, elle le sera. "The Reign of the Black Flame" mettra en place pas mal de pièces qui nous conduiront jusqu'à la prochaine grosse phase B.P.R.D. Il ne faut pas voir cette série comme la fin de quelque chose une fin mais plutôt comme un commencement.

Une carte interactive pour "B.P.R.D. Hell on Earth" !

Souvenez-vous, le 15 Mai 2013, je vous dévoilais une photo de la map monde fièrement exposée au-dessus du bureau de Scott Allie et sur laquelle figuraient/figurent les lieux des plus grosses attaques de monstres en tous genres survenues depuis les débuts de l'ongoing B.P.R.D. Hell On Earth. Une manière comme une autre de visualiser toutes les villes qu'on a récemment fait péter au sein d'un même univers virtuel et de prévenir les quelques incohérences  susceptibles de vous faire prendre les pieds dans l'énorme tapis qu'est devenu le HBverse. 

Aujourd'hui, et pour le plus grand plaisir des fans les plus hardcores, cette carte est disponible en version dématérialisée - un grand bravo à monsieur Middenway (good job, amigo) pour le travail abattu sur cette map. Vous pourrez donc, et ce au gré de vos longs moments de glandouille, explorer le monde à la manière d'une Dora l'Exploratrice virtuelle afin de parfaire vos connaissances en destruction de masse par des créatures venues de l'au-delà. Un gros kiff de fan que je vous propose de découvrir tout de suite en cliquant ici !

Laurence Campbell bientôt de retour sur B.P.R.D. !

Laurence Campbell, le p'tit gars derrière actuellement aux commandes The Lightning War (Sledgehammer), reviendra très prochainement sur l'ongoing B.P.R.D. Hell On Earth. C'est tout du moins ce qu'a déclaré l'éditeur/scénariste/prix Nobel de plomberie Scott Allie dans les colonnes de la rubrique Hellmail du premier numéro de Sledgehammer : The Lightning War.

Et là, c'est le drame ! Non content de revenir sur l'ongoing Hell On Earth, le dessinateur anglais piquera surtout la vedette à son dessinateur en chef, le bien nommé Tyler Crook. Et qu'un dessinateur de mini-séries dites "parallèles" prenne en charge un arc de la série principale, c'est quand même une grande première. D'autant plus qu'il succédera à James Harren et à son arc The Reign of the Black Flame...appartenant lui aussi à la série principale. Dark Horse retirerait-il volontairement des séries de la table à dessin de Tyler Crook ? La question se pose...

John Arcudi s'exprime sur la nouvelle équipe du B.P.R.D.

Au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, l'équipe de choc du B.P.R.D. , celle qui parcourt le monde à la recherche de nouveaux culs à botter, a récemment changé une bonne partie de son casting. Faut dire que depuis les départs de Hellboy, Daimio, Roger, Abe et Liz...ben il restait plus grand monde pour s'occuper des grosses bestioles venus foutre le bordel sur Terre. Un changement de trognes significatif qui, je pense, risque fort de changer la dynamique générale de l'ongoing "Hell on Earth"; à moins que ce ne soit l'inverse. 

Pour toutes ces raisons, le site Multiversity s'est récemment entretenu avec le scénariste John Arcudi afin d'en savoir un peu plus sur les futurs enjeux qu'un tel changement occasionnera. En bonus track, le dessinateur Laurence Campbell (Sledgehammer : Lightning War)  a réalisé une illustration de toute beauté de cette nouvelle team - c'est le joli dessin juste en haut. Pour les présentations, vous trouverez, de gauche à droite, les agents Howards, Giarocco, Johann Kraus, Devon, Fenix, Panya, Tian, Kate Corrigan, Nichols, Gervesh, Liz Sherman et Enos. 

Comme d'habitude, la traduction de l'interview ayant été réalisée par les soins d'un incompétent dans le domaine de la traduction, j'ose espérer que vous me pardonnerez l'aspect bien pourri de l'ensemble. Enjoy :

Les personnages que l'on peut voir sur cette bannière forment, du moins pour le moment, l'équipe principale du B.P.R.D. Quelles sont les forces et les faiblesses des membres de cette unité d'élite et qu'est-ce qui la différencie de l'ancienne équipe composée de Abe, Kate, Daimio, Roger, Liz et Johann ?

Arcudi : Je tiens d'abord à revenir sur l'incroyable bannière de Laurence Campbell. Nous adorons son interprétation de Liz et Kate, et il a apporté beaucoup de vie à Gervesh, Nichols, Tian et Fenix. Et bien que ce dessin soit visuellement très beau, je pense qu'il pourra également servir de base graphique pour les autres artistes de B.P.R.D. Vraiment, j'adore cette illustration, donc merci à toi, Laurence !

Cette nouvelle équipe est probablement mieux préparé pour affronter les événements d'aujourd'hui...bien mieux que ne pourrait l'être aujourd'hui l'ancienne équipe. Ils sont plus nombreux et ont une meilleure approche tactique concernant les problèmes "hors contrôle". Pour tout vous dire, ces nouveaux soldats ont toujours existé, mais ils ont s'abord dû faire leurs preuves face aux situations de crise avant d'être envoyés au front, le vrai. Kate tient son nouveau rôle à la perfection. Elle est parfaite pour ce qui est de réunir et de mobiliser les meilleurs soldats. Elle a aujourd'hui accepté le Russian Special Sciences Services et c'est important. Kate est un vrai leader, et j'aime ce côté là du personnage. Et depuis que Liz est revenue au QG, nous avons enfin notre "homme de main". Je pense que cette nouvelle équipe gérera au mieux les multiples menaces qui pèsent sur le monde.

Extrait de "B.P.R.D. Hell on Earth : Wasteland"

La plus grande différence entre la nouvelle équipe et l'ancienne tient dans le fait qu'elle est composée de beaucoup plus d'humains. D'un côté, Kate et Devon restent, et de l'autre, des personnages comme Giarocco, Enos, Gervesh ou encore Nichols sont placés au premier plan. Pourquoi les fantassins du Bureau sont-ils aujourd'hui sur le devant de la scène ? Qu'est-ce qui vous plait, en tant que scénariste, dans ce tout nouveau groupe ?

Arcudi : Je vois ce que vous voulez dire par "l'ajout de de personnages humains", mais je n'ai jamais considéré Liz, Abe, Johann ou bien encore Roger comme des "non humains". Je pense les personnages "non humains" de la même façon que je pense des personnages comme Devon ou bien encore Nichols. Pour moi, nous avons dans ce nouveau groupe de nouvelles personnalités avec différentes (peut-être moins) habilités. De mon point de vue de scénariste, la façon dont les personnages interagissent, ou bien la façon dont ils peuvent réagir au stress, est ce qui construit une histoire et peut l'amener dans telle ou telle direction. 

Depuis qu'il a perdu son corps, Johann est une sorte d'âme errante. Dans les dernières séries B.P.R.D., il se sent même de moins en moins humain, opérant à la périphérie des événements principaux et disparaissant de temps en temps. Est-il déprimé ? Comment percevez-vous la façon dont il a changé depuis son apparition dans la série ?

Arcudi : C'est un homme sans corps, et c'est quelque chose de vraiment usant. Je sais l'effet qu'a sur moi l'odeur d'un bon diner, ou bien celle des cheveux de ma copine. Et si vous parlez de dépression à une personne souffrant d'insomnie, elle risque de vous en mettre une sacré couche. Et là, nous ne parlons que du sens de l'odorat. Imaginez que vous perdiez du jour au lendemain tous vos sens ! Johann est en train de changé, et il deviendra de plus en plus dépressif face à cette perte de sensations. Et même si il accepte cette fatalité, ses sens, eux, ne reviendront jamais...

Liz et Fenix reviennent enfin dans la série. Qu'est-ce que cela impliquera ou bien changera ?

Arcudi : Ces deux personnages se ressemblent un peu dans le sens où elles possèdent toutes les deux une forte personnalité et n'ont plus de famille, ce qui fait qu'elles se rapprocheront assez vite. Je pense qu'elles seront un atout de taille pour la nouvelle équipe, mais seul l'avenir nous dira si j'ai raison sur ce point...

Cette équipe sera celle qui se rendra à New York dans la série "Reign of the Black Flame." Que pouvez-vous nous dire sur cet arc ? Pensez-vous que cette équipe saura prête pour ce qui se prépare ?

Arcudi : Laissez-moi vous reprendre : ILS pensent qu'ils sont prêts pour ce à quoi ils devront faire face. Ce nouvel arc sera ENORME ! Nous devons faire ce type d'histoire une fois de temps en temps (et plus souvent pour tout vous dire). Peut-être même que certains personnages ne reviendront pas vivants de New York...mais ils contribueront tous à l'histoire. 

Je tiens d'ailleurs à dire que le trait de James Harren sur cet arc est HALLUCINANT ! Beaucoup d'énergie et un découpage d'une grande puissance - il en va de même pour les couleurs de Dave Stewart. Ces types sont fait pour travailler ensemble. Quand vous voyez leurs travaux, vous vous efforcez de leur apporter une histoire à la hauteur de leurs talents.

Le règne de la Flamme Noire est proche !

C'est avec un peu de retard que je me décide à partager cette information avec vous : c'est maintenant officiel, la prochaine série B.P.R.D. à sortir se nommera "B.P.R.D. Hell On Earth : The Reign of the Black Flame" et sera dessinée par le génialissime James Harren. Et bien que nous ne sachions pas encore de quoi il en retournera (on devine grâce au titre qu'il y aura de la Flamme Noire dedans), Dark Horse a néanmoins tenu à préciser que cette série sera la suite direct de "B.P.R.D. Hell On Earth : Lake On Fire", qu'elle s'étalera sur cinq numéros et qu'elle débutera en Janvier 2014 pour se conclure en Mai de la même année. Wait and see pour la suite des informations...

La fin du monde se géolocalise !

Un grand merci à Alehander pour le partage de l'info. Scott Allie, l'éditeur responsable de tout ce qui touche de près ou de loin au Hellboyverse, vient de poster sur son compte Twitter une photo de la carte du monde qui se trouve dans son bureau et qui lui permet de suivre en direct toutes les villes et autres régions du monde amenées à être détruites par Mike Mignola et John Arcudi dans les futures séries de l'ongoing "B.P.R.D. Hell On Earth". Et si j'ai tout bien compris à ce que mes yeux semblent voir, l'Amérique du Nord va prendre cher.

C2E2 : Compte-rendu du panel Dark Horse !

La C2E2 qui s'est tenue le week-dernier à Chicago n'en a pas fini de nous dévoiler tous ses secrets. Aujourd'hui, notre ami Alehander (un gros merci à lui) nous fait part des quelques révélations sur l'univers démon cornu faites par l'éditeur au cheval sombre lors de son panel :

- Les trois prochaines séries de l'ongoing "B.P.R.D. Hell On Earth" se dérouleront dans la ville de Chicago et Dark Horse annonce que cette ville mythique des Etats-Unis risque bien d'être rayée de la carte.

- Le dessinateur Rafael Albuquerque dessinera les couvertures des séries régulières "B.P.R.D. Hell On Earth", remplaçant ainsi le révérend Dave Johnson.

- James Harren reviendra très bientôt pour une grosse série "B.P.R.D. Hell On Earth". Il s'est chuchoté que cette série devrait être focalisée sur la Flamme Noire.

- Liz Sherman réapparaîtra cet été.

- Le cinquième numéro de l'ongoing "Hellboy in Hell" sortira plus tard dans l'année.

- La prochaine série Witchfinder est toujours dans les tuyaux, et à priori, elle devrait être composée de cinq numéros.

- Hellboy fêtera son vingtième anniversaire cet été !

- "Pour les 20 ans de Hellboy, nous ferons quelque chose de spécial. En 2001, nous l'avons fait quitter le B.P.R.D., en 2011, nous l'avons tué, en 2012, nous l'avons envoyé en Enfer; alors en Août..."

Le B.P.R.D. va bientôt avoir le feu au lac !

Ami(e)s fans de Tyler Crook (si si, j'suis sûr qu'il y en a), réjouissez-vous car le dessinateur en charge de l'ongoing "B.P.R.D. Hell On Earth" vient d'officialiser son grand retour. C'est donc via son compte Twitter que le dessinateur a dévoilé qu'il reviendra dans le business du démon cornu début Août avec une série en cinq numéro baptisée "B.P.R.D. Hell On Earth : Lake Of Fire". "Lake Of Fire"...hmmm...j'sais pas pourquoi mais avec un titre pareil, j'dois vous avouer que j'la sens plutôt bien cette série.

Scott Allie nous parle de l'avenir du "B.P.R.D.-verse" !

A l'occasion de la sortie du premier numéro de la nouvelle mini mini-série "B.P.R.D. Hell On Earth : A Cold Day in Hell", le site Newsrama s'est entretenu avec Scott Allie, l'éditeur en chef du Hellboyverse, afin de lui soutirer quelques informations quant au devenir du B.P.R.D.-verse. Comme d'habitude, la traduction ayant intégralement été réalisé par mes soins (niveau d'anglais "Apple Pie pour les nuls"), je vous prie de bien vouloir m'excuser pour les éventuelles coquilles et autres phrases bizarres que vous y trouverez. Allez, enjoy :

Newsrama : Allons droit au but, Scott. A quoi les lecteurs de "Hellboy" et "B.P.R.D."  doivent-ils s'attendre pour cette année 2013 ?

Scott Allie : A plus de fin du monde et de fun ! Ils verront à quel point les choses vont se dégrader aux Etats-Unis, à New York, et en Norvège. Ils verront également, et ce très prochainement, à quel point les choses vont également se dégrader en Enfer...

Nrama : Dans la série "Hellboy in Hell", les lecteurs ont pu voir leur héros affronter son héritage ainsi que l'histoire cachée entourant sa naissance. Depuis combien de temps discutez-vous avec Mike de cet évènement ?

Allie : Pour cet aspect de la bédé, depuis toujours. Cette idée germe dans la tête de Mike depuis très longtemps. En fait, je dirais que cette idée, celle de de voir Hellboy vivre ce genre d'aventures en Enfer, a commencé à faire son apparition lorsque nous avons travaillé sur "Wake The Devil". Il y a très longtemps, quoi. A l'époque, on ne s'était pas dit qu'on ferait quelque chose d'aussi gros que cet ongoing. Entre temps, pas mal de choses ont changé - que ce soit la façon dont Hellboy arrive en Enfer ou bien les différentes choses qu'il a à y faire ont changé. Mais l'histoire de Hellboy affrontant en Enfer quelques unes des prophéties qu'il se trimbale derrière lui depuis des lustres fait partie des choses auxquelles nous avons pensé au tout début. Ce qui, au final, ne veut pas dire grand chose tant ma mémoire est mauvaise. Et comme Mike et moi faisons tout au téléphone, nous n'avons aucune trace écrite (mails ou bien lettres) de ce que je vous ai dit.

Nrama : Les lecteurs ont enfin pu croiser dans "Hellboy in Hell" des membres de la famille de Hellboy. Que pouvez-vous nous dire à propos de sa famille mais aussi sur cette rencontre ?

Allie : Nous avons déjà rencontré le père de Hellboy par le passé, et lorsque nous l'avons fait, il s'est adressé à lui en l'appelant "son fils préféré". Chose qui, en plus de suggérer qu'il pouvait avoir d'autres enfants, ne pouvait donner que du sens au fait de voir Hellboy rencontrer d'autres membres de sa famille à ce moment précis du récit. Et du fait que son père ne se soit jamais caché sur qui était son fils préféré (après tout, il lui a quand même donné cette saleté de main), on peut sentir une certaine tension au sein de cette famille.

Nrama : En prenant en compte les récentes actions de Liz, où se situe aujourd'hui le B.P.R.D. en tant qu'organisation ?

Allie : Avec tout ce qui se déroule actuellement dans le monde, le B.P.R.D. est plus puissant que jamais. Mais étant également surveillée par les Nations-Unies, leur bureaucratie se retrouve affaiblie et leur autonomie a presque complètement disparu. Beaucoup pensent que le B.P.R.D. est aujourd'hui engagé dans un combat perdu d'avance... mais tout n'est qu'une question de point de vue. 

Les dirigeants du monde soupçonnent Liz d'être la responsable de tout ce qui est actuellement en train de se produire, mais ils pensent mal et sont en réalité plus en train de se demander à quel point ils ont réellement besoin d'une organisation ayant un tel passif avec ce genre de problèmes.

Nrama : Comment décririez-vous l'état dans lequel se trouve l'Amérique dans l'ongoing "B.P.R.D." ?

Allie : Des monstres de toutes sortes et de toutes tailles apparaissent un peu partout dans le monde et amènent avec eux tout ce truc de "Hell on Earth". Les gouvernements sont toujours en place, et ce même si quelques nations viennent de disparaître - l'Angleterre a disparu, mais cela a plus à voir avec Hellboy qu'avec Liz.

Nrama : Nous pouvons aujourd'hui voir les agents du B.P.R.D. affronter ces Ogdru Hem tant redoutés. Pouvez-vous nous dire si nous en apprendrons plus sur eux ?

Allie : Ouais, les Ogdru Hem sont les enfants des vieux Dieux, ces vieilles connaissances de Lovecraft que vous pouvez voir dans les bédés de Mignola. Hellboy et le B.P.R.D. les croisent depuis maintenant pas mal d'années, mais aujourd'hui, ils surgissent un peu partout sur Terre et causent beaucoup de dégâts. Le fait est que même si une poignée d'entre eux se pointent sur Terre, cela ne peut que signifier qu'une chose : la fin est proche. En fait, la principale raison pour laquelle nous avons changé le titre de l'ongoing "B.P.R.D." pour "B.P.R.D. Hell on Earth" concerne justement l'apparition de ces monstres. Ça va vraiment mal tourné pour l'humanité.

Nrama : L'arc "A Cold Day In Hell" s'apprête bientôt à sortir. Que peuvent en attendre les lecteurs ?

Allie : "A Cold Day In Hell" est la suite de "The Return of the Master". Dans cette série, nous avons pu voir des scientifiques nazi déjà croisés dans les premiers numéros de la série "Hellboy" tenter de détruire le monde. Ceci a été possible, du moins je suppose, grâce à ce que Liz a fait dans "Le Roi de la Peur". Mais même après ce qu'elle a fait, le monde restait encore habitable. En revanche, avec ce qui est arrivé à la fin de "The Return of the Master", la civilisation risque de s'éroder assez vite.

Dans "A Cold Day In Hell", nous verrons comment tout ça va affecter le Bureau Occulte Russe ainsi que le petit démon tout mignon qu'ils gardent sous cloche. Cette série a été dessinée par Peter Snejbjerg, un artiste qui a déjà travaillé avec John Arcudi sur "B.P.R.D." et "Abe Sapien", mais aussi sur "A God Somewhere", un livre de super héros vraiment génial. C'est ma bédé préférée de Peter.

Nrama : Que pouvez-vous nous dire sur les gros thèmes qui animeront le B.P.R.D.-verse au cours de l'année 2013 ?

Allie : Transformation et adaptabilité. Le monde est en train de changé, drastiquement, et les gens vont devoir se trouver une place dans tout ça. Tout le monde sera dans le même bateau - Liz ainsi que tous les agents du B.P.R.D.. Pour ce qui est de Abe, ça va être un poil plus compliqué dans le sens où pas mal de gens disent qu'il est à l'origine des évènements qui bouleversent actuellement le monde.

Nrama : Avec tous les plans que vous avez pour Abe, pouvons-nous espérer voir plus tard des séries dédiées à d'autres membres du B.P.R.D. ?

Allie : Probablement pas. Les autres personnages resteront liés aux évènements de l'ongoing "B.P.R.D." Ils ont tous beaucoup de choses à gérer. Seul Abe ira de son côté. Il a vraiment besoin de s'éloigner du B.P.R.D. et de ne plus faire partie de leurs plans. 

Nrama : Les séries "Hellboy" et "B.P.R.D." viennent tout juste de passer la vitesse supérieure. A quoi est-ce dû ?

Allie : La fin du monde. Ce truc a vraiment été géniale pour nous. Et même si c'est nous qui l'avons déclencher, je suis vraiment content que tout fonctionne aussi bien : que ce soit la mort de Hellboy, la destruction de Agharta par Liz dans "Le Roi de la Peur", ou bien que Abe se soit fait tirer dessus. En fait, tout s'est quasiment passé en même temps. Ces trois choses sont liées et marquent un tournant dans cet univers créer par Mignola. D'ailleurs, tous nos scénaristes et tous nos dessinateurs travaillent de concert pour faire bouger toutes les séries de cet univers dans la même direction. Nan, vraiment, tout fonctionne parfaitement bien.

Nrama : Dernière question, y a-t-il des chances de voir un jour toutes ces grosses séries se réunirent ?

Allie : Il viendra un moment où les ongoings "Abe Sapien" et "B.P.R.D." se rencontreront. Les évènements qui se dérouleront dans ces deux ongoings se dérouleront en parallèle et se compléteront  Mais avant de voir ça, il y aura peut-être des sortes de crossovers... mais nous n'aimons pas les considérer comme des crossovers. Ce que je veux dire, c'est que vous pourrez voir un évènement dans un comic book avoir des répercussions dans une autre série. Ce seront des petits trucs, des détails, mais je peux vous dire que nous sommes actuellement en train de construire quelque chose d'immense qui fera que tous ces petits détails s'assembleront un jour.