2 - La Ballade du diable

Résumé de l'épisode :

"Abe plonge dans les profondeurs abyssales pour récupérer une relique gardée par un sous-marinier zombie. Croyant avoir décrypté les textes d'un célèbre démonologue qu'il admire, il est alors pris au piège d'un sortilège maléfique. Pourra-t-il s'en sortir sans l'aide de ses coéquipiers ? Pas de répit pour l'agent amphibien du B.P.R.D. !"

Presque deux ans après la sortie du premier volume dédié aux aventures en solo de l'agent Abe Sapien, voici que Delcourt annonce la sortie de sa suite spirituelle pour le 23 mai prochain. Pourquoi suite spirituelle ? Parce que ce deuxième volume n'est pas la suite direct du premier volume Abe Sapien : La Noyade mais une compilation d'histoires courtes publiées aux USA entre 2009 et 2011. Donc pas de panique, vous en aurez quand même pour votre argent avec ce tout nouveau volume et, si vous êtes un vrai fan de Abe Sapien, vous aurez droit à votre dose de sensations fortes.

Allez, j'peux pas l'esquiver celle-là, je tiensà saluer l'excellente initiative -ou éclair de génie, appelez ça comme vous voulez- de Delcourt qui à, pour une fois, garder la couverture originale que Mike Mignola a réalisé pour le TPB US et de ne pas avoir, comme d'habitude, opter pour une autre cover ne reflétant pas l'intégralité de l'oeuvre qu'elle est censée illustrer. Delcourt s'est donc retiré un doigt du fion, ça fait plaisir, je le souligne et le hurle même sur tous les toits. Par contre, là où ça énerve, c'est que l'on constate du coup que si l'éditeur peut garder, ne serait-ce qu'une fois, la couverture originale d'un TPB pour son adaptation française, alors pourquoi continue-t-il de changer celles des autres volumes du Hellboyverse ? Je pense notament à celles des récents B.P.R.D. : La Déesse Noire et Hellboy : La Fiancée de l'Enfer. Donc, ok, c'est cool, merci d'avoir garder cette magnifique couverture de Mignola (avouez qu'elle est belle !) et, sivouplez, faîtes en de même avec les futurs volumes de Hellboy et de B.P.R.D.. Mais bon, faut pas trop rêver...

Deuxième point sur lequel j'ai bien envie d'enfoncer mon gros doigt de fan jamais content, je me demande bien pourquoi l'éditeur a transformé le titre originale de ce volume, The Devil Does Not Jest and Other Stories, pour La Ballade du Diable. Parceque bon, j'vous l'dis de suite très chers lecteurs V.F, lorsque vous lirez ce volume, vous ne trouverez aucun diable en train de se ballader. Mais bon, on s'en fout un peu, l'information à retenir, c'est que vous pourrez enfin, très chers lecteurs V.F, mettre la main sur le one-shot The Haunted Boy (dont est tiré l'extrait ci-dessous) et les deux mini-séries en deux numéros The Abyssal Plain et The Devil Does Not Jest.

Extrait :

Fiche technique :

Dessin : Peter Snejbjerg, Patric Reynolds, James Harren

Scénario : Mike Mignola et John Arcudi

Couleurs : Dave Stewart

Série : Abe Sapien

Collection : Contrebande

Date de parution : 25/05/2012

Prix : 14.95 €