Résumé :
"Un
étrange fléau a mis prématurément fin à la Première Guerre mondiale.
Quelques mois après, l'Europe est à nouveau plongée dans l'horreur,
victime d'une invasion de vampires de la pire espèce. Lord Baltimore,
officier rescapé des tranchées, est déterminé à purger le continent de
cette menace, mais un lourd secret le ronge, un secret qui provoqua la
colère du peuple vampire sur le champ de bataille."
Woula,
c'est pas une blague ! En plus de surprendre les fans du Hellboy
Univers, Delcourt frappe surtout très très fort en annonçant
la sortie en France du premier volume de la série Baltimore et ce pour
le 05 Octobre prochain, soit dans à peine une semaine ! Pour être franc,
j'étais persuadé (jusqu'à aujourd'hui) qu'aucun éditeur français ne
tenterait de publier cette nouvelle série (le deuxième volume est en cours de publication chez Dark Horse)
dans notre beau pays dans le sens où le livre dont est tirée cette bédé
n'a jamais été traduit en français. Du coup, et ce afin de mieux vendre
le concept de cette histoire de chasse aux vampires post première
Guerre Mondiale, je vois très bien l'éditeur surfer sur l'effet "Par le créateur de Hellboy"
pour tenter de convaincre le lecteur lambda de se laisser séduire par
les aventures du chauve à la jambe de bois. D'ailleurs, on remarquera
que Delcourt est resté sage ce coup-ci en laissant la couverture
originale, celle dessinée par Mike Mignola pour la couverture du TPB américain. En espérant qu'il en soit de même, même si je n'y crois pas du tout, pour le volume The Storm & The Fury...
Malgré cette bonne initiative, vous aurez remarqué que le titre de la série (ainsi que celui de ce volume mais cela reste encore compréhensible au vu titre original) a changé et est passé de Baltimore à Lord Baltimore. Cela peut paraître anecdotique, même si dans le fond je ne vois et ne comprends pas trop pourquoi avoir ajouter Lord au titre original, mais lorsque je lis Lord Baltimore tout en regardant avec attention la couverture (le bateau, le harpon géant,...),
j'ai l'impression que je vais lire les aventures d'un chasseur de
baleines psychopathe plutôt que celles d'un tueur de vampires.
• Ce message s'adresse à toi fan du Hellboy Univers et de tout
ce qui sort de la tête fertile du Dieu Mike Mignola :
On remercie bien fort les Editions Delcourt pour ce beau cadeau et on achète
ce premier volume de Lord Baltimore... en deux voir même en triple exemplaires ! •
Extrait :
Fiche technique :
Dessinateur : Ben Stenbeck
Scénaristes : Mike Mignola et Christopher Golden
Couverture : Mike Mignola
Coloriste : Dave Stewart
Date de Parution : 05 Octobre 2011
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire